Yahudi-Bahasa
Sepanyol (juga dikenali sebagai Ladino), [213] yang pada dasarnya
adalah zaman pertengahan Sepanyol dan lebih dekat ke Bahasa Sepanyol
moden daripada mana-mana bahasa lain, dituturkan oleh keturunan banyak
orang Yahudi Sephardi yang telah diusir dari Sepanyol pada abad kelima
belas. [213] Oleh itu, hubungan ke Sepanyol adalah setanding dengan yang bahasa Bahasa Yiddish ke Bahasa Jerman. Penceramah
Ladino sedang hampir secara eksklusif Sephardi Yahudi, dengan akar
keluarga di Turki, Greece atau Balkan; penceramah semasa kebanyakannya
tinggal di Israel dan Turki, dan Amerika Syarikat, dengan beberapa
kawasan di Amerika Latin [213] Ia tidak mempunyai Amerika asli. perbendaharaan
kata yang berpengaruh pada zaman penjajah Sepanyol, dan ia mengekalkan
ciri-ciri kuno banyak yang telah pun hilang dalam standard Sepanyol. Walau
bagaimanapun, ia mengandungi perbendaharaan kata lain yang tidak
terdapat dalam standard Sepanyol, termasuk perbendaharaan kata daripada
bahasa Ibrani, Perancis, Greek dan Turki, dan lain-lain bahasa yang
dituturkan di mana Sephardim yang diselesaikan.Yahudi-Sepanyol
adalah dalam bahaya yang serius kepupusan kerana banyak penutur asli
hari tua serta warga tua olim (pendatang ke Israel) yang telah tidak
dihantar bahasa kepada anak-anak atau cucu mereka. Walau bagaimanapun, ia sedang mengalami kebangkitan semula kecil di kalangan masyarakat Sephardi, terutama dalam muzik. Dalam kes masyarakat Amerika Latin, bahaya kepupusan juga kerana risiko asimilasi oleh Castilia moden.Satu dialek berkaitan adalah Haketia, Yahudi-Sepanyol utara Maghribi. Ini juga cenderung untuk mengasimilasikan dengan Sepanyol moden, semasa penjajahan Sepanyol di rantau ini.Penulisan sistemRencana utama: ortografi SepanyolBahasa Sepanyol"Don Quixote dan Sancho Panza" oleh Gustave DoréWatak utama Don Quixote,kerja induk dalam kesusasteraan Sepanyol.Gambaran keseluruhan
Sebutan
Sejarah
Ortografi
Varieti
Nama yang diberikan kepada bahasa SepanyolTatabahasa
Gamis Kaos Cantik
Gamis Grosir
Determiners
Kata nama
Kata ganti nama
Adjektif
Preposisi
Kata Kerja
conjugation
kata kerja yang tidak teratur
Sebutan
Sejarah
Ortografi
Varieti
Nama yang diberikan kepada bahasa SepanyolTatabahasa
Gamis Kaos Cantik
Gamis Grosir
Determiners
Kata nama
Kata ganti nama
Adjektif
Preposisi
Kata Kerja
conjugation
kata kerja yang tidak teratur
Tidak ada komentar:
Posting Komentar